Campaigns have turned to short, attention-grabbing digital ads for mobile devices that are sharper and more creative in presenting a political message.