The Gant brothers transformed the button-down into a fashion must, as noted by the comedian Bob Newhart and his “button-down mind.”