Kevin Hancock, chief executive of a lumber company in Maine, found his life changed when a vocal cord disorder cost him his normal speaking voice.