The complaint said Bank of Internet broke whistle-blower laws when it fired the internal auditor after he presented evidence of wrongdoing at the bank.