Federal standards require that any product called mayonnaise contain eggs, which Just Mayo does not. Now, the F.D.A. has decided that Hampton Creek can keep the Just Mayo name and its logo, as long as it alters its label.