The case for increasing the benchmark rate has weakened since the summer, as the global economy struggles and domestic growth idles. Still, some see continued delays as untenable.