Britain’s vote to leave the E.U. may not bring recession to the U.S., but it could mark the end of a period of economic integration and open markets.