To make the Discovery Channel reality show suitable for family television viewing, five full-time visual effects artists labor behind the scenes.