Harold M. Ickes delivered donations to Mayor Bill de Blasio’s re-election campaign the same day a client, A.E.G. Live, won approval to hold a lucrative music festival on Randalls Island.