Introduced last year in China, the Buick Envision would be imported to the United States next year, as G.M. tries to maximize its global production.