As American stocks headed toward a correction, Asian investors remained wary about the risks from China’s slowdown and European shares fell.