Gold futures ended lower for a third straight session on Thursday, as the dollar trended higher against a basket of major currencies and investors opted for the riskier equity assets after the U.S. Federal Reserve remained divided over the timing of an interest rate hike, evident from the minutes of its March policy meet.