Gold futures ended lower for a second straight session Thursday, as the continued uptick in global stock markets lured investors to the riskier assets, limiting the safe haven appeal of the precious metal with little support from a strengthening U.S. dollar.