Gold futures ended lower for a third straight session Friday, after some soft U.S. jobs data provided little cues to a likely interest rate hike in September by the Federal Reserve. The dip in gold prices comes even as the dollar trended lower against a basket of some major currencies after the unemployment data.