Verizon Communications’ FiOS TV service has modified its programming bundles and will now offer new packages so that users can subscribe only for channels they prefer to watch.