The fund said a withdrawal from the bloc — or “Brexit” — would pose “major challenges for both the United Kingdom and the rest of Europe.”