Japan’s retail sales fell at their fastest rate in nearly five years in October after the Japanese government raised the national sales tax