A federal judge in Los Angeles ruled that the plaintiff, whose uncle composed the song being sampled, had no standing to pursue his claim.