A group of tenacious landlords is continuing its legal battle against West Bromwich, which it claims illegally increased tracker rates for buy-to-let customers