One of the best-performing investment strategies over the last 15 years focuses on little more than whether a stock has split.