Mortgage rates tumbled for the third week in a row, dropping below 4 percent as uncertainty about the economy pushed Treasury yields lower, a report from Freddie Mac said Thursday.