Justice Shirley W. Kornreich cited a lack of evidence and jurisdiction in rejecting the singer’s claims of emotional and sexual abuse.