Diary of a Private Investor: British shares aren’t as cheap as they were five years ago, but here are the reasons why I’m still investing