The Rivington House deal, netting by far the largest sum received by the city for a deed change during the de Blasio administration, went largely unnoticed, despite community efforts to retain the building as a long-term care center.