Oil and gas companies Occidental Petroleum Corp. and Chesapeake Energy Corp. on Wednesday reported losses for the first quarter, as higher production was more than offset by one-time charges and lower revenues amid the fall in crude oil prices. However, Chesapeake’s adjusted earnings beat analysts’ estimates. Looking ahead, both the companies raised their 2015 production outlook.