Olive Garden, an Italian cuisine restaurant popular for its unlimited bread sticks, now plans to serve chicken parmigiana and meatball sandwiches using those sticks.