Appointed in September after the dismissal of Jeff Smisek, Mr. Munoz suffered a heart attack last month, but says he is on the mend.