So far 8,500 commuters, many trapped on trains during last week’s nightmare delays, have claimed ‘delay repay’ payouts of up to £27.90