The report is the result of an undercover investigation by Global Witness, a nonprofit group that has been pushing for stricter money-laundering rules.