As it grapples with slow sales growth at its stores amid stiff competition from online retailers, Wal-Mart Stores Inc. has reportedly decided to build and operate its own gas stations in the parking lots of the company’s stores.