Reza Zarrab, a Turkish gold trader facing trial in New York, is asking the courts to let him avoid pretrial detention by posting a $50 million bond and financing his own armed guards.