As the conglomerate looks for a new leader, it’s having difficulty finding someone, even the heir apparent, who appears able to measure up.