A restaurant in Kips Bay, Manhattan, is considered the only establishment in New York to serve Japanese-style Chinese food. It is closing this week, to a small chorus of laments.