A decision by Australia’s science agency to lay off researchers and focus more on commerce threatens climate studies around the globe.