Democratic lawmakers voted Wednesday to prevent the Senate from moving forward with legislation to establish voluntary labeling rules for foods with genetically modified organisms, or GMOs.