Amid a rare split between President Barack Obama and liberal Democrats, the Senate is schedule to hold a crucial test vote Tuesday on legislation that would give the president the authority to “fast track” trade deals such as the massive Trans-Pacific Partnership.