The streaming music service, which has deals with Warner Music, Universal and Merlin, says it will offer a version for paid subscribers this year.