The decision by the insurer’s mutual fund was a response to panicked investors looking to pull their assets following the referendum last month.