After coming under pressure in early trading, stocks regained ground to end the session nearly unchanged. The roughly flat close came on the heels of the strong upward move seen last week.