After showing a lack of direction in early trading on Tuesday, stocks have continued to turn in a lackluster performance throughout the session. The choppy trading comes after the Dow and the S&P 500 ended the previous session at record closing highs.