On the heels of the rally seen in the previous session, stocks have fluctuated over the course of the trading session on Wednesday. The major averages have been bouncing back and forth across the unchanged line, although they have spent most of the day in the red.