Stocks are turning in another lackluster performance during trading on Friday after ending the previous session nearly flat. The major averages have spent the day bouncing back and forth across the unchanged line.