Letitia James asked the S.E.C. to investigate the gun maker over inadequate disclosures to investors about risks to its reputation and of liability.