If successful, the transaction will give Suncor, Canada’s largest integrated energy company, control of Syncrude, which is Canadian Oil Sands’ only asset.