Microsoft’s online file-storage service is there to copy your files to the cloud, but you can decline the offer.