Ms. Madlin, 68, is the president of Klara Madlin Real Estate, a boutique residential brokerage firm that she founded in 1984.