The Fed’s first bond-buying program sparked activity in areas of the country that weren’t hard hit by the pop of the housing bubble, according to a new study released Monday.