Yields approaching 8pc will attract many of those who want to live off their investments, but they must be willing to accept a lower return overall