The Haggler follows up on the American Truck Group, whose rent-to-own program offered truckers a chance to be their own boss but left many angry and bitter.