Christos Gontias, a farmer, is taking on what has long been an open secret in Greece: that hundreds of thousands claim to be farmers for the tax breaks and subsidies.